Il silenzio

A fény megkarcolja az ablakot,
A hajnal szétolvad a napban.
Csendesen szitál a hó.
Már búcsúzom, takarodó
Szól az Il silenzio.

Dideregve, lopózkodik az este,
Jeget csókol mezítelen kezedre.
Csendesen szitál a hó.
Már búcsúzom, takarodó,
Szól az Il sielnzio.

Jéggé fagytak a kedves mosolyok,
A szél arcodra maszkot faragott.
Csendesen szitál a hó.
Most búcsúzom, takarodó.
Szól az Il silenzio.

Lassan elolvad a szemedben a hó,
Lágyan megcsókol, simogat a szó.
Csendesen szitál a hó.
A rezzenetlen csendben
Megszólal az Il silenzio.